All original content is created in Ukrainian. Not all content has been translated yet. Some posts may only be available in Ukrainian.Learn more
This content has not been translated yet.We're showing the original Ukrainian content below.
У зв’язку з тим, що останнім часом з'являються новини про те, що ШІ, а точніше версія чата GPT-4.5 успішно пройшла тест Тюрінга з безпрецедентним результатом, в мене виникло багато питань: що ж це за тест, як його пройти, чи це той самий Тюрінг, який зламав шифр Енігми під час Другої світової війни? Тому разом з самим фігурантом цих новин, я і вирішила розібратись в цих питаннях.

glenn-carstens-peters-npxXWgQ33ZQ-unsplash.jpg
Чи можуть машини думати?

В наші дні це питання звучить часто і не викликає якихось резонансних обговорень, бо вже стало чимось тривіальним. Напевно навіть на сімейних чи дружніх посиденьках воно обговорюється буденним тоном. Але в 1950 році, коли ним задався Алан Тюрінг, це питання стало початком чогось великого і, без перебільшень, легендарного. В своїй статті "Computing Machinery and Intelligence" він замість того, щоб вдаватись в філософію цієї теми, запропонував цілком практичний тест.
Тест Тюрінга полягає в тому, щоб перевірити чи здатна машина або штучний інтелект висловлюватися так, що не відрізнити від спілкування з людиною. Одночасно тест проходить машина і людина, виключно письмово, щоб голос чи зовнішність не впливала на результат.
andres-siimon-BBqVpTE4vw4-unsplash.jpg
Суддя повинен визначити, хто з ним розмовляє: людина чи машина. Якщо він помиляється, то можна вважати, що тест пройдено. Тобто ШІ потрібно максимально імітувати інтелектуальну та емоційну поведінку людини. Тюрінг назвав це своєрідної грою - “грою в імітацію”.

Алан Тюрінг - геній, гей, основоположник інформатики і прабатько сучасних комп’ютерів

Напевно ті, хто як і я, бачили фільм з Бенедиктом Кіберскотчем Камбербетчем “Гра в імітацію”, одразу зрозуміли, що це той самий геній Тюрінг, який зміг декодувати шифри Енігми.
image_2025-04-09_16-16-55.png
Але, крім цього розуміння, в мене виникла error в послідовності подій. Словосполучення “гра в імітацію” було використано Тюрінгом в контексті його роботи "Computing Machinery and Intelligence", яка побачила світ в 1950 році. А злам Енігми відбувся під час другої світової, в 1939-1945 роках.
mauro-sbicego-4hfpVsi-gSg-unsplash.jpg
Мій помічник чат GPT похвалив мене за таку уважність і пояснив, що таку назву для фільму вибрали не дарма. Крім того, що назва є прямим відсиланням до тесту Тюрінга, який він розробить в майбутньому, в неї заклали ще й інші сенси в контексті подій з фільму:
  • Тюрінг і сам намагається імітувати думки противника під час своєї роботи в секретному центрі британських криптоаналітиків;
  • машина, яку він винайшов і яка дістала назву “Бомба Тюрінга”, теж вдало імітувала людський розум, розшифровуючи нацистські коди;
  • Алан, який являється геєм, також змушений імітувати “нормальність” в ті часи, коли гомосексуалізм був криміналізований і передбачав покарання.
Це пояснення мене повністю влаштувало, дуже символічно. Така багаторівневість якраз в дусі самого Тюрінга.
Пам'ятник Алану Тюрінгу в Манчестері, Великобританія
Пам'ятник Алану Тюрінгу в Манчестері, Великобританія

Чи актуальний тест Тюрінга в наші дні?

Оскільки цей текст і починається з того, що в новинах багато інформації про пройдений чатом GPT-4.5 тест Тюрінга, то можна зробити висновок, що актуальність його зберігається. Але мій співрозмовник і безпосередній герой цих новин не впевнений, що результати можна вважати переконливими. Ось його пряма цитата: 
GPT-4.5 (і ще більше — GPT-5, коли з’явиться) імітує мову людини настільки правдоподібно, що сам формат тесту Тюрінга в класичному сенсі починає втрачати силу як індикатор "розуму".
boliviainteligente-dCvqMHRUIhY-unsplash.jpg
З ним важко не погодитись. От взяти до прикладу цей останній тест, про який всі говорять. В ньому брали участь дві версії ШІ від OpenAI: 4.0 і 4.5, також LLama 3.1-4058 від Meta та дуже древній чат-бот ELIZA, який був розроблений ще в 60-х. І от цікаво, що в одній із частин тесту, коли машини відповідали без попередньо вигаданої для них особистості, ELIZA отримала результат навіть більший, ніж четверта версія чату GPT - 23%. 4.0 отримав 21%, а 4.5 - 36%. Тобто ШІ, який був винайдений 80 років тому, вже був достатньо “розумним”, щоб пройти тест Тюрінга.
markus-winkler-tGBXiHcPKrM-unsplash.jpg
У частині тесту, де технологіям давали підказки, придумували для них особистість і давали конкретну роль, модель GPT-4.5 отримав показник 73%. Це означає, що 73% людей вважали, що спілкуються з людиною. А один з дослідників заявив, що чат вважали людиною навіть частіше, ніж самих людей. Пу-пу-пу…
Нехай чат GPT і вважає, що тест Тюрінга для нього це “раз плюнути”. Та все ж таки імітувати людину - не означає бути нею, чи мати здатність мислити і відчувати. Він просто обробляє величезний масив інформації, наданий людьми, та дуже вдало і майстерно використовує його в спілкуванні з тими ж людьми. 

This post doesn't have any additions from the author yet.

Що приготувати з оливок каламата, або оливки мариновані по-португальськи
30 Mar 20:28

Що приготувати з оливок каламата, або оливки мариновані по-португальськи

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
How to transfer from Terminal 1 to Terminal 3 at Fiumicino Airport, Rome?
31 Mar 17:17

How to transfer from Terminal 1 to Terminal 3 at Fiumicino Airport, Rome?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
What is an idiom?
02 Apr 17:38

What is an idiom?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
How to say in English “suspended tongue”?
04 Apr 14:25

How to say in English “suspended tongue”?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
Як сказати англійською “кров з носа”?
06 Apr 15:05

Як сказати англійською “кров з носа”?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
Що таке “soulmate” або “споріднена душа”?
07 Apr 17:37

Що таке “soulmate” або “споріднена душа”?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter
Кліше чи класика? Що таке кліше в кіно?
03 Jun 18:05

Кліше чи класика? Що таке кліше в кіно?

RoamWriter
RoamWriter@RoamWriter