InhaltsverzeichnisKlicke auf den Link, um zur gewünschten Stelle zu navigieren
Dieser Inhalt wurde automatisch aus dem Ukrainischen übersetzt.
Das Wort Inklusion wird in den letzten Jahren immer häufiger in Schulen, am Arbeitsplatz, in den Medien und sozialen Netzwerken verwendet. Trotz der offensichtlichen Popularität verwechseln viele es immer noch mit Wohltätigkeit oder einfach „Hilfe für die, die es schwer haben“. Tatsächlich geht es bei Inklusion nicht um Mitleid. Es geht um Gleichheit, Würde und Teilhabe. Für alle.
Was ist Inklusion?
Inklusion (vom Lateinischen inclusio — Einschluss) ist ein Ansatz, bei dem jede Person, unabhängig von ihren Besonderheiten, das Recht hat, ein vollwertiger Teil der Gesellschaft zu sein. Es geht nicht nur um Menschen mit Behinderungen, sondern auch um alle, die aufgrund von Alter, Geschlecht, ethnischer Herkunft, Sprache, Religion, sexueller Orientierung, psychischem Zustand usw. ausgeschlossen werden können.
Inklusion bedeutet nicht „jemanden anderen ins System einzufügen“, sondern das System für alle komfortabel und gerecht zu gestalten.
Beispiele für Inklusion im realen Leben
- Eine Schule, in der Schüler mit Behinderungen zusammen mit anderen lernen — und für alle wurden Bedingungen für das Lernen geschaffen.
- Öffentlicher Raum mit Rampen, taktilen Platten und Schildern in Brailleschrift.
- Ein Arbeitsplatz, der verschiedene Bedürfnisse berücksichtigt — zum Beispiel die Möglichkeit, remote zu arbeiten oder flexible Arbeitszeiten zu schaffen.
- Eine Veranstaltung, bei der Gebärdensprachdolmetschung, Untertitel und ein sicheres Umfeld für LGBTQ+-Personen vorhanden sind.
Was unterscheidet Inklusion von Integration?
Inklusion wird oft mit Integration verwechselt. Aber zwischen ihnen gibt es einen wichtigen Unterschied.
- Integration bedeutet, dass eine Person in ein bereits bestehendes System „eingelassen“ wird, ohne es zu verändern.
- Inklusion bedeutet, dass das System so verändert wird, dass jeder gleichberechtigt darin sein kann.
Was sollte in einer inklusiven Stadt sein? Grundlegende Anforderungen
Inklusion betrifft nicht nur Schulen oder Arbeit. Es geht auch um den Raum um uns herum: Straßen, Gebäude, Verkehr, Parks, Theater, Cafés. Eine wirklich inklusive Stadt ist ein Ort, an dem jede Person sich frei bewegen, Dienstleistungen in Anspruch nehmen, sich entspannen, kommunizieren und sicher fühlen kann. Ohne Barrieren.
Anforderungen an Städte:
- Barrierefreie Architektur: Rampen, Aufzüge, abgesenkte Bordsteine, taktile Platten, breite Türöffnungen, zugängliche Toiletten.
- Barrierefreier öffentlicher Verkehr: Niederflurbusse und -straßenbahnen, akustische Ansagen, Rufknöpfe, visuelle Anzeigetafeln.
- Inklusiver digitaler Raum: Websites und mobile Apps, die für Menschen mit Seh- oder Hörbehinderungen zugänglich sind.
- Navigation in der Stadt: Verdopplung der Informationen in Brailleschrift oder Piktogrammen, verständliche Wegweiser.
- Sichere und vielfältige öffentliche Räume: Orte zum Ausruhen, Toiletten für alle, einschließlich Menschen mit Behinderungen oder kleinen Kindern.
- Vorbereitetes Personal: Mitarbeiter von Kommunen, Dienstleistungen, Polizei müssen die grundlegenden Prinzipien der Inklusion und der Kommunikationsethik verstehen.
Die Situation in der Ukraine
Nach 2020 hat sich in der Ukraine die Bewegung für Barrierefreiheit verstärkt, teilweise dank der Initiative der First Lady Olena Selenska und der Nationalen Strategie zur Schaffung eines barrierefreien Raums. Es wurden neue staatliche Bauvorschriften (DBN) verabschiedet, die Inklusion in Neubauten und Renovierungen vorsehen. Dennoch ist die Situation im realen Leben noch weit von ideal entfernt.
- In vielen Städten sind die Rampen zu steil oder führen in eine Sackgasse.
- Minibusse bleiben für Rollstuhlfahrer unzugänglich.
- Rampene werden „zum Abhaken“ gebaut oder Menschen mit Behinderungen werden bei der Planung des Raums überhaupt nicht berücksichtigt.
- Es mangelt an zugänglichen Toiletten, Gebärdensprachdolmetschung, alternativer Navigation.
Dennoch bewegen sich einige Städte vorwärts — zum Beispiel Lwiw, Winnyzja, Tscherkassy, wo allmählich Niederflurbahnen, zugängliche Haltestellen und erste Beispiele für inklusives Design entstehen.
Weltweite Beispiele: Wer ist vorne?
- Oslo (Norwegen)
In der Stadt wurden architektonische Barrieren nahezu vollständig beseitigt. Der öffentliche Verkehr ist vollständig zugänglich. Es gibt städtische Leitfäden für inklusives Design.
- Barcelona (Spanien)
Sie hat inklusive Strände, Navigationssysteme für Blinde, angepassten Verkehr. Alle neuen Gebäude werden auf Zugänglichkeit überprüft.
- Toronto (Kanada)
Eine der ersten Metropolen, die eine Zugänglichkeitsstrategie auf Stadtlevel angenommen hat. Hier arbeiten multidisziplinäre inklusive Teams, und alle Dienstleistungen — von Bibliotheken bis zu Parks — haben obligatorische Elemente der Zugänglichkeit.
- Tokio (Japan)
Obwohl die Stadt extrem dicht ist, sind fast alle U-Bahn-Stationen mit Aufzügen ausgestattet, es gibt akustische Ansagen, und die städtische Kultur des Respekts für den persönlichen Raum unterstützt die Inklusion im Alltag.
Was kann man jetzt schon tun?
- Menschen mit Behinderungen in die Planungsprozesse einbeziehen — von der Gestaltung von Straßen bis zur Schaffung städtischer Dienstleistungen.
- Die Einhaltung der Normen überwachen. Es reicht nicht aus, einfach eine Rampe zu bauen — sie muss auch bequem sein.
- In die Ausbildung von Fachleuten investieren — Architekten, Stadtplaner, Designer.
- Universelles Design umsetzen — das heißt, den Raum für alle zugänglich zu machen: sowohl für eine Mutter mit einem Kinderwagen als auch für eine Person mit einem Stock und für eine Person im Rollstuhl.
Eine inklusive Stadt ist ein Raum, in dem jede Person nicht um besondere Bedingungen bitten muss, weil diese Bedingungen bereits vorhanden sind. Es ist keine Ausnahme von der Regel, sondern die neue Norm. Solche Städte sind nicht nur bequemer — sie sind menschlicher, fürsorglicher und widerstandsfähiger gegenüber Veränderungen.
Dieser Beitrag hat noch keine Ergänzungen vom Autor.
