Dieser Inhalt wurde automatisch aus dem Ukrainischen übersetzt.
"Easter Egg" ist ein Russismus. Derzeit gibt es keine allgemein akzeptierte Übersetzung oder Anpassung von 'Easter Egg' ins Deutsche. Im Internet sind viele Varianten dieses Ausdrucks zu sehen, nämlich - Ei-Rai, Versteck, Osterei, Osterchen.
In dieser Notiz werde ich die Variante - Osterei. Obwohl Ei-Rai lustiger ist.
Ein Osterei (Easter Egg) im Kontext von Videospielen ist eine versteckte Funktion oder ein Scherz, der von den Entwicklern eingebaut wurde. Der Begriff wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das für die meisten Spieler nicht offensichtlich ist und oft spezifische Aktionen oder Ausgrabungen erfordert, um es zu finden.
Warum heißt es Osterei (Easter Egg / Ostereier)?
Der Begriff "Easter Egg" im Kontext von Medien und Technologien wurde aus dem traditionellen Kinderspiel entlehnt, bei dem Kinder versteckte, bunte Eier suchen. Diese "Ostereier" sind oft mit Süßigkeiten oder kleinen Geschenken gefüllt.
Der Begriff wurde in den 80er Jahren populär, nachdem Spieler eine versteckte Nachricht im Spiel "Adventure" für Atari 2600 entdeckt hatten. Der Spieledesigner Warren Robinett schuf einen geheimen Raum, in dem stand: "Created by Warren Robinett". Zu dieser Zeit gab Atari die Namen der Entwickler in ihren Spielen nicht an, weshalb Robinett dies als eine Art digitales "Autogramm" seiner Arbeit nutzte. Dies war einer der ersten bekannten Fälle der Verwendung von "Ostereiern / Osterei" in Videospielen.
Easter Eggs können äußerst vielfältig sein. Derzeit ist dies ein sehr beliebter Trick, den fast alle Schöpfer verwenden.
Zitate oder Verweise auf andere Spiele, Filme, Musik oder Popkultur.
Zum Beispiel gibt es in vielen Spielen der "The Elder Scrolls"-Reihe Verweise auf frühere Spiele der Reihe oder auf andere Spiele, die von dem Studio entwickelt wurden.
Unerwartete oder absurde Spielmechaniken.
Zum Beispiel gibt es im Spiel "Grand Theft Auto: San Andreas" einen ungewöhnlichen "Chaos"-Modus, der durch einen speziellen Cheat-Code aktiviert wird.
Spezielle Nachrichten oder Scherze von den Entwicklern.
Zum Beispiel fügen Entwickler in einigen Spielen kleine Scherze, Anspielungen oder sogar ihre Fotos hinzu.
Versteckte oder geheime Bereiche.
Solche Orte können nicht Teil des Spiels oder der Quest sein. Entwickler machen diese Orte manchmal so versteckt, dass sie fast unmöglich zu finden sind. Es kann ein Raum sein, der das Büro des Entwicklerunternehmens nachahmt, aber dieser Ort wird irgendwo in der Spielwelt versteckt sein (völlig unabhängig von der realen Welt).
Manchmal werden Easter Eggs verwendet, um besondere Ereignisse zu feiern, Teammitglieder der Entwickler zu ehren oder einfach nur just for fun.
Beliebte Ostereier in Videospielen.
The Legend of Zelda: Ocarina of TimeIm Spiel gibt es einen Ort, an dem man Porträts von Charakteren aus einem anderen Spiel der Nintendo-Reihe, Super Mario Bros., in goldenen Rahmen im Schloss sehen kann.
Grand Theft Auto VDas Spiel enthält zahlreiche Ostereier, einschließlich versteckter Nachrichten, unerwarteter Kreaturen (zum Beispiel "Meerjungfrau") sowie viele Referenzen zur Popkultur.
Batman: Arkham AsylumIn diesem Spiel gibt es einen versteckten Raum, der Pläne für das nächste Spiel der Reihe, Batman: Arkham City, enthält. Dieses Osterei war so gut versteckt, dass die Entwickler es schließlich selbst entdeckten, da Gamer es über mehrere Jahre nach der Veröffentlichung des Spiels nicht finden konnten.
MinecraftAm Ende des Spiels, nach dem Sieg über den Enderdrachen, können die Spieler Überlegungen zum Thema Leben und Existenz ansehen.
Half-Life 2Im Spiel gibt es zahlreiche versteckte "Gnome Chompski"-Zwerge. Diese kleinen Statuen können an verschiedenen Stellen im Spiel gefunden werden, und in einigen Fällen können sie verwendet werden, um spezielle Ereignisse zu aktivieren oder Erfolge zu erzielen.
Portal (Reihe)Eines der bekanntesten Ostereier ist der wiederkehrende Satz "Der Kuchen ist eine Lüge", der Teil eines größeren Witzes im Spiel ist und zu einem Meme im Internet wurde.
In welchen Bereichen kann es noch Ostereier geben?
Ostereier (Easter Eggs) sind nicht nur auf Videospiele beschränkt. Sie können in verschiedenen Medien und Technologien vorkommen. Tatsächlich können Sie sogar beim Bau eines Hauses ein Osterei für die Menschen machen, die in Zukunft hier leben werden (eine Inschrift machen oder eine Zeitkapsel verstecken).
Filme und FernsehenRegisseure fügen oft kleine Details oder Anspielungen in ihre Filme oder Serien ein. Zum Beispiel findet man in Marvel-Filmen häufig Verweise auf andere Filme des Marvel-Universums.
SoftwareOstereier können auch in Betriebssystemen, Webbrowsern und anderen Programmen gefunden werden. Zum Beispiel gibt es im Browser Google Chrome ein verstecktes "Offline"-Spiel mit einem Dinosaurier, das gestartet wird, wenn keine Internetverbindung besteht.
WebseitenEinige Webseiten haben Ostereier in Form von versteckten Nachrichten oder Funktionen. Zum Beispiel, wenn Sie "do a barrel roll" bei Google suchen, wird die Suchseite sich umdrehen.
MusikMusiker können Ostereier in ihren Songs oder Alben einfügen, wie versteckte Tracks, Nachrichten, die beim Abspielen rückwärts verstanden werden können, oder spezielle Geräusche oder Effekte, die nur unter bestimmten Bedingungen zu hören sind.
BücherAutoren können Ostereier in ihren Romanen oder Büchern hinzufügen, indem sie versteckte Nachrichten, Symbole, Verweise auf andere Werke oder sogar ganze verschlüsselte Nachrichten einfügen.
Architektur und DesignEinige Designer und Architekten integrieren Ostereier in ihre Projekte, kleine Details oder Merkmale, die auf den ersten Blick nicht offensichtlich sein können.
Dieser Beitrag hat noch keine Ergänzungen vom Autor.
