Spis treściKliknij link, aby przejść do wybranego miejsca
Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
System miar amerykańskich — to system miar, który jest używany w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Pochodzi od angielskiego systemu imperialnego (Imperial units), ale nie jest z nim całkowicie zgodny. Jego korzenie sięgają epoki kolonialnej: w XVII–XVIII wieku brytyjscy osadnicy przywieźli swoje miary i wagi do Ameryki Północnej. Po ogłoszeniu niepodległości USA w 1776 roku kraj zachował tradycyjne jednostki, ale stopniowo dostosował je do własnych standardów.
W XIX wieku Europa masowo przechodziła na system metryczny, jednak USA postanowiły pozostać przy znanych jednostkach, ponieważ społeczeństwo i biznes nie chcieli zmieniać codziennych nawyków.
Struktura systemu
W przeciwieństwie do metrycznego, system miar amerykańskich nie jest oparty na zasadzie dziesiętnej. Większość jednostek jest powiązana przez „niestandaryzowane” proporcje, co sprawia, że system jest mniej wygodny do obliczeń, ale historycznie zrozumiały dla jego użytkowników.
Podstawowe przykłady:
-
Długość:
- 1 stopa = 12 cali,
- 1 jard = 3 stopy,
- 1 mila = 1760 jardów (lub 5280 stóp).
-
Masa i waga:
- 1 funt = 16 uncji (≈ 453,6 g),
- 1 tona (US ton) = 2000 funtów.
-
Objętość:
- 1 galon = 4 kwarty = 8 pint = 128 uncji płynnych (≈ 3,785 l),
- 1 pinta = 16 uncji płynnych (≈ 473 ml).
- Temperatura: używana jest skala Fahrenheita, gdzie 32 °F odpowiada temperaturze zamarzania wody, a 212 °F — wrzeniu.
Większość jednostek w systemie miar amerykańskich pochodzi ze średniowiecznej Europy, gdzie mierzyli „na oko” — według długości części ciała, rozmiaru przedmiotów czy zwykłych pojemników.
- Stopa (foot) — początkowo odpowiadała średniej długości ludzkiej stopy. W różnych krajach „stopa” mogła się różnić (od 25 do 34 cm). Dopiero w XIX wieku została ustandaryzowana na 30,48 cm.
- Cal (inch) — słowo pochodzi od łacińskiego uncia („jedna dwunasta”). Początkowo cal odpowiadał szerokości męskiego kciuka. Później definiowano go jako długość trzech ziaren jęczmienia ułożonych obok siebie. Dziś cal ma ścisłą definicję — 2,54 cm.
- Jard (yard) — według legendy, został wprowadzony przez angielskiego króla Henryka I w XI wieku, definiując jard jako odległość od jego nosa do końca wyciągniętej ręki. Teraz jard wynosi 91,44 cm.
- Mila (mile) — pochodzi od łac. mille passus — „tysiąc kroków”. W starożytnym Rzymie była to długość około 1,48 km. Angielska mila, która dotarła do USA, została później ustalona na 5280 stóp (≈ 1,609 km).
- Funt (pound) — pochodzi od łacińskiego libra pondus („waga funta”). W starożytnym Rzymie funt odpowiadał około 327 g, ale z czasem w różnych krajach różnił się. Współczesny amerykański funt = 453,6 g.
- Uncja (ounce) — również z łaciny (uncia — „jedna dwunasta”). Początkowo uncja była 1/12 rzymskiego funta, obecnie amerykańska uncja wynosi ≈ 28,35 g.
- Galon (gallon) — powstał w średniowiecznej Anglii jako miara dla wina i piwa. W różnych regionach galon miał różną objętość, w zależności od tego, co mierzono. W USA galon ustandaryzowano na 3,785 l, a w Wielkiej Brytanii jest większy — 4,546 l.
- Pinta (pint) — z angielskiego oznacza „małą część”. Jej objętość również kiedyś różniła się w zależności od regionu. W USA pinta = 473 ml, w Wielkiej Brytanii — 568 ml.
W ten sposób system ten zachowuje stare, „codzienne” jednostki związane z ciałem człowieka czy praktycznymi miarami życia. Dlatego uważany jest za mniej „logiczny” niż metryczny, ale jednocześnie bliższy codziennemu postrzeganiu.
Różnice w stosunku do brytyjskiego systemu imperialnego
Chociaż system miar amerykańskich pochodzi od brytyjskich miar, istnieją między nimi różnice. Na przykład, galon w USA jest mniejszy niż w Wielkiej Brytanii:
- 1 US gallon = 3,785 l,
- 1 Imperial gallon = 4,546 l.
Dlatego nawet anglojęzyczne kraje czasami mają trudności w porozumiewaniu się przy pomiarach.
Gdzie jest stosowany dzisiaj
USA są jedynym dużym krajem na świecie, który oficjalnie nie przeszedł na system metryczny. Jednak nawet w samych Stanach sytuacja jest niejednorodna:
- w nauce, medycynie i wojsku aktywnie używane są jednostki metryczne;
- w biznesie, handlu i codziennym życiu — system miar amerykańskich;
- w produkcji i inżynierii często stosuje się „podwójne standardy”.
Kanada, Wielka Brytania i niektóre inne kraje są oficjalnie metryczne, ale w niektórych dziedzinach (na przykład piwo w pintach czy wzrost w stopach) również zachowały imperialne miary.
System miar amerykańskich to nie tylko zbiór jednostek, ale także symbol kulturowy dla Amerykanów. Jest częścią narodowej tożsamości i „amerykańskiego stylu życia”. Jednocześnie jego równoległe istnienie z systemem metrycznym stwarza trudności w handlu międzynarodowym i nauce.
Pomimo tego, USA pozostają jednym z nielicznych „wysp”, gdzie znane stopy, funty i galony jeszcze długo będą współistnieć z metrami i litrami.
Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.
