Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
John Doe i Jane Doe — to fikcyjne imiona używane w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i innych krajach anglojęzycznych do oznaczania nieznanej lub anonimowej osoby. Mogą pojawiać się w dokumentach sądowych, zapisach medycznych, raportach policyjnych lub wiadomościach, gdy prawdziwe imię osoby jest nieznane lub musi być ukryte.
Gdzie i po co są używane
- W medycynie: gdy do szpitala trafia pacjent bez dokumentów lub przytomności — tymczasowo rejestruje się go jako John Doe (dla mężczyzny) lub Jane Doe (dla kobiety).
- W kryminalistyce: policja może nazywać nieznanego zmarłego lub podejrzanego tymi imionami, dopóki nie ustali tożsamości.
- W sądach: Doe często używa się do oznaczania strony, której z pewnych powodów nie można lub nie należy nazywać (na przykład w sprawach chroniących prywatność).
- W przykładach prawnych: “John Doe vs. State” lub “Jane Doe vs. University” mogą być wzorcami lub rzeczywistymi sprawami z anonimowymi uczestnikami.
- W celach edukacyjnych: imiona służą jako neutralne przykłady w podręcznikach prawa, informatyki czy etyki.
Skąd to się wzięło
Historia tych imion sięga średniowiecznej Anglii. W XIV–XV wieku w sprawach sądowych dotyczących posiadania ziemi używano fikcyjnych stron — John Doe jako powoda i Richard Roe jako pozwanego. Takie wymyślone imiona upraszczały procedury prawne, gdy trzeba było omówić abstrakcyjny przypadek bez rzeczywistych osób.
Z czasem John Doe stał się uniwersalnym określeniem “kogokolwiek” — szczególnie nieznanego mężczyzny, a żeński wariant Jane Doe pojawił się później, około XVIII–XIX wieku.
Współczesne znaczenie
Dziś “John Doe” w kulturze stał się synonimem zwykłego, przeciętnego człowieka. W filmach i serialach tym imieniem często nazywa się anonimowych bohaterów lub ofiary — na przykład w filmie Se7en (“Siedem”) John Doe to pseudonim tajemniczego mordercy.
Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.
