Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Sonder (ang. ) — uświadomienie sobie, że każdy przypadkowy przechodzień ma tak samo skomplikowane i barwne życie, jak ty.
Sonder — to uczucie, które łączy w sobie zdumienie, melancholię i uświadomienie. Słowo nie tłumaczy się dosłownie na polski, ale opisuje myśl, że każdy nieznajomy, którego widzisz, jest głównym bohaterem swojego własnego życia.
Kiedy stoisz w korku i oburzasz się, że wszyscy gdzieś się spieszą, sonder przypomina, że każdy z tych samochodów to czyjeś życie. W nim człowiek jedzie na spotkanie, marzy, kłóci się przez telefon lub słucha muzyki, która przypomina mu o młodości.
To słowo pojawiło się dzięki pisarzowi Johnowi Kenigowi, który w 2013 roku stworzył projekt The Dictionary of Obscure Sorrows (Słownik nieznanych smutków). Zbierał i wymyślał słowa, aby opisać te emocje, dla których w języku nie było nazw. Słowo „sonder” stało się jednym z najpopularniejszych.
Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.
