На старті Gals Can’t Be Kind to Otaku!? може здатися черговою романтичною комедією з набором знайомих кліше: сором’язливий хлопець, дві привабливі однокласниці й натяк на класичне wish fulfillment, тобто сюжетне "здійснення бажань" для глядача. Але вже з першого епізоду стає зрозуміло, що тайтл не хоче просто грати на стереотипах.

Натомість серіал робить ставку на те, щоб ці уявлення розхитати. У центрі — троє героїв, які виявляються не наборами жартів, а цілком приємними персонажами, з якими легко співпереживати.

Такуя Сео, якого тут називають Otaku-kun, легко ніяковіє, але це не паралізує його поведінку. Він нормально розмовляє, може робити компліменти й особливо впевнено почувається, коли говорить про улюблене аніме або спілкується з друзями.

Коли він опиняється поруч із впевненими хлопцями, Сео теж швидко знаходить спільну мову. На цьому тлі герой виглядає не як безпомічний романтичний архетип, а як звичайна людина, якій просто комфортніше в своєму колі.

Амане спершу подають через жарт про те, що вона нібито не дивиться аніме, а всі знання отримує від своєї "сестри", за якою наглядає. Але з часом цей хід відходить на другий план, і персонажка проявляє себе як справжня фанатка, яка може дуже емоційно говорити про улюблений серіал.

Іджіті, зі свого боку, відверто цікавиться аніме й почувається комфортно у своїй екстравертності. Серіал не робить із неї відсторонену чи незручну фігуру — навпаки, показує її як цілком звичайну людину без зайвих штучних бар’єрів.

Події відбуваються в сучасному світі, де аніме давно стало одним із найпопулярніших форматів розваг у всьому світі. Тому історія не тримається на застарілих штампах, а більше зосереджується на тому, наскільки по-різному люди можуть бути залучені в фандом — від перегляду епізодів і фанарту до ґачапону.

Саме тому Gals Can’t Be Kind to Otaku!? описують як м’який і дуже дружній до глядача романтичний комедійний тайтл, який нагадує: фанатом аніме може бути буквально хто завгодно. А головна його ідея — знаходити людей, з якими хочеться разом говорити про улюблені серіали.