Was ist Chūnibyō? Welche Arten von Chūnibyō gibt es?

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, warum einige Charaktere in Anime und Manga sich so verhalten, als kämen sie aus einer anderen Welt, über übernatürliche Fähigkeiten verfügen oder sich als geheime Helden herausstellen, könnten Sie auf ein Phänomen stoßen, das Chūnibyō genannt wird. Chūnibyō (中二病) stammt von den japanischen Wörtern "chū" (中), was "Mitte" bedeutet, und "nibyō" (二病), was wörtlich "zweite Krankheit" bedeutet. Es kann auch als "Syndrom des zweiten Jahres" übersetzt werden. Manchmal hört man den Ausdruck "Syndrom des Achtklässlers" - das bezieht sich auf Chūnibyō. Es bezieht sich auf das Verhalten, das einige Teenager im Alter von 14 Jahren (oder in der Mittelschule) zeigen, das oft melodramatische Ausrufe, Fantasien über sich selbst als Held oder Magier und andere Formen eines übertriebenen und unrealistischen Selbstbildes umfasst. Es gibt drei Haupttypen von Chūnibyō.

DQN (ausgesprochen "Dokuyn") wird verwendet, um eine bestimmte Art von Chūnibyō-Verhalten zu beschreiben.

DQN stammt aus dem japanischen Internet-Slang und bedeutet "antisozial" oder "grobschlächtig" und wird oft verwendet, um eine Person zu beschreiben, die aggressiv, unangemessen oder dumm handelt.

DQN Chūnibyō beschreibt Teenager, die Geschichten ausschmücken oder erfinden, die sie als Rebellen oder Verbrecher darstellen. Sie können behaupten, dass sie oft kämpfen, Verbindungen zu Gangs haben oder andere antisoziale Aktivitäten ausüben, auch wenn das nicht der Fall ist.

Dies geschieht, um "cooler" oder "härter" auszusehen, indem sie Geschichten erzählen, die ihr tatsächliches Leben nicht widerspiegeln.

DQN Chūnibyō ist, wenn Teenager Geschichten über gefährliche Abenteuer erfinden oder sich mit Gangstern verbinden.

In dieser Art von Träumen oder Wahnvorstellungen fühlen sich Teenager als "elitär" oder "gebildet", da sie sich als tief in eine bestimmte Subkultur (nicht Mainstream) eingetaucht betrachten.

Dies ist wahrscheinlich der am weitesten verbreitete Typ von Chūnibyō in Anime, wo Teenager sich geheime oder übernatürliche Fähigkeiten einreden. Ein Beispiel für einen solchen Charakter könnte Rikka Takanashi aus dem Anime "Love, Chunibyo & Other Delusions" sein. Sie glaubt, dass sie über "Das mächtige böse Auge" verfügt und gibt sich als Magierin aus, die gegen verschiedene Feinde kämpft.

Chūnibyō kann für Menschen, die mit der japanischen Kultur nicht vertraut sind, etwas unverständlich und seltsam erscheinen, es spiegelt eine ganze Epoche im Leben eines jungen Japaners wider. Hinter ihrem kuriosen Äußeren verbirgt sich etwas Tieferes - das Verlangen eines Teenagers, sich besonders zu fühlen, dem langweiligen Alltag zu entfliehen. Und wer von uns hat das nicht in seiner Jugend gefühlt, hm?