Cała oryginalna treść jest tworzona po ukraińsku. Nie wszystkie treści zostały jeszcze przetłumaczone. Niektóre posty mogą być dostępne tylko po ukraińsku.Dowiedz się więcej
Co to jest Chūnibyō? Jakie typy Chūnibyō istnieją?
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego niektórzy bohaterowie w anime i mandze zachowują się tak, jakby byli z innego świata, mają nadprzyrodzone zdolności lub okazują się tajnymi bohaterami, możesz spotkać się z zjawiskiem zwanym chūnibyō.
Chūnibyō (中二病) pochodzi od japońskich słów "chū" (中), co oznacza "środek", oraz "nibyō" (二病), co dosłownie oznacza "druga choroba". Może być również tłumaczone jako "syndrom drugiego roku". Czasami można usłyszeć wyrażenie "syndrom ósmoklasisty" - to o chūnibyō. Odnosi się do zachowania, które niektórzy nastolatkowie przejawiają w wieku 14 lat (lub w szkole średniej), które często obejmuje melodramatyczne okrzyki, fantazjowanie o sobie jako o bohaterze lub czarodzieju oraz inne formy ogromnego i nierealistycznego wyobrażenia o sobie. Istnieją trzy główne typy chūnibyō.
DQN Chūnibyō
DQN (czytane jako "dokyun") jest używane do opisu pewnego rodzaju zachowania Chūnibyō.
DQN pochodzi od japońskiego slangu internetowego, który oznacza "antyspołeczny" lub "chamski" i często jest używany do opisu osoby, która zachowuje się agresywnie, nieodpowiednio lub głupio.
DQN Chūnibyō opisuje nastolatków, którzy upiększają lub wymyślają historie, które przedstawiają ich jako buntowników lub przestępców. Mogą twierdzić, że często się biją, mają powiązania z gangami lub angażują się w inne antyspołeczne działania, nawet jeśli tak nie jest.
Robi się to w celu wyglądania na bardziej "fajnego" lub "twardego", wyciągając historie, które w rzeczywistości nie odzwierciedlają ich prawdziwego życia.
DQN Chūnibyō to sytuacja, gdy nastolatkowie wymyślają historie o niebezpiecznych przygodach lub udają, że mają powiązania z bandytami.
Subkulturowe (Subcultural / Hipster) Chūnibyō
W tym typie marzeń lub urojeń nastolatkowie stają się "elitarnymi" lub "wykształconymi", ponieważ uważają się za głęboko zanurzonych w określonej subkulturze (nie mainstreamowej).
Złe oko (Evil eye) Chūnibyō
To prawdopodobnie najbardziej rozpowszechniony typ chūnibyō w anime, gdzie nastolatkowie wymyślają sobie tajne lub nadprzyrodzone zdolności.
Przykładem takiej postaci może być Rikka Takanashi z anime "Love, Chunibyo & Other Delusions". Wierzy, że posiada "Potężne Złe Oko" i podaje się za maga, który walczy z różnorodnymi wrogami.
Рікка Таканасі з аніме "Love, Chunibyo & Other Delusions"
Chūnibyō może być trochę niezrozumiałe i dziwne dla ludzi, którzy nie są zaznajomieni z japońską kulturą, odzwierciedla całą epokę w życiu młodego Japończyka. Za jej kuriozalnym wyglądem kryje się coś głębszego - pragnienie nastolatka, aby poczuć się wyjątkowym, uciec od nudnego codziennego życia. I kto z nas nie czuł czegoś takiego w swojej młodości, hm?