All original content is created in Ukrainian. Not all content has been translated yet. Some posts may only be available in Ukrainian.Learn more
This content has been automatically translated from Ukrainian.

Where did the word "kek" come from?

The roots of the word "kek" can be traced back to English-speaking internet culture. Its original form is a transformation from "lol" (laughing out loud). At some point, gamers playing multiplayer online games like World of Warcraft began to notice that if a player from the opposing team typed "lol" in the chat, it would appear as "kek." This is related to the game's mechanics, which automatically encoded text in a certain way.
However, the popularity of the word "kek" has far exceeded gaming chats. Internet memes and communities picked up this word, and it began to live its own life.

The modern meaning of "kek"

kinga-howard-bF0qoFaYbys-unsplash.jpg
In modern slang, "kek" is used to express laughter, similar to "ha-ha" or "lol." It is a short and convenient form that is easy to type in chat. Often, "kek" is used with an ironic or even sarcastic undertone.
For example:
  • "Said I would go to the gym, but ordered pizza instead. Kek."
  • "Your meme is so funny, I actually kek'd."
antonino-visalli-RNiBLy7aHck-unsplash.jpg
  • Conciseness and convenience. Compared to long expressions like "that's funny" or even "lol," "kek" is much more compact.
  • Universality. It fits many contexts – both for describing a genuinely funny situation and for a humorous reaction to something absurd.
  • Irony. In modern culture, the word is often used with an ironic undertone, reflecting the spirit of internet memes.

Does "kek" have a cultural subtext?

Of course! "Kek" not only expresses laughter but has also become a marker of belonging to a certain internet community. If you use this word, you likely understand memes, gamer culture, and the nuances of internet humor.
It is also worth mentioning the ironic meme with the symbol "Kekistan" – a fictional country popular in internet circles. This meme is also related to the word "kek" and emphasizes its absurd and humorous nature.

How does "kek" look in the Ukrainian context?

The word "kek" is actively used by youth in Ukraine. It often appears in social media, chats, and even in offline conversations. It may sound a bit unusual to older generations, but it is this unconventionality that adds charm to the word.
Examples from the Ukrainian context:
  • "The weather says sun, but it's raining outside. Kek!"
  • "My friends went out without me, but then asked me to chip in for pizza. Kek."
"Kek" is a vivid example of how internet games and memes can create new words that quickly adapt and enter everyday language. Today, it is not just a funny word but a kind of symbol of youth culture and humor.

This post doesn't have any additions from the author yet.

What is Inversion?
31 Dec 12:19

What is Inversion?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Etymology?
24 Dec 10:39

What is Etymology?

moonCat
moonCat@mooncat
What are childhood traumas?
03 Jan 08:55

What are childhood traumas?

moonCat
moonCat@mooncat
What is a Podcast?
26 Dec 15:19

What is a Podcast?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Pina (Pin)?
29 Dec 12:53

What is Pina (Pin)?

moonCat
moonCat@mooncat
What is a Community?
03 Jan 10:34

What is a Community?

moonCat
moonCat@mooncat
What is a Hub?
07 Jan 19:29

What is a Hub?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Strikha?
13 Jan 09:17

What is Strikha?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Tacia?
15 Jan 08:03

What is Tacia?

moonCat
moonCat@mooncat
What does Must-watch mean?
18 Jan 08:17

What does Must-watch mean?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Digital detox?
16 Jan 11:46

What is Digital detox?

moonCat
moonCat@mooncat
What is Anchoring?
08 Jan 09:11

What is Anchoring?

moonCat
moonCat@mooncat