Cała oryginalna treść jest tworzona po ukraińsku. Nie wszystkie treści zostały jeszcze przetłumaczone. Niektóre posty mogą być dostępne tylko po ukraińsku.Dowiedz się więcej

Wieloznaczne słowo "shell"

Okładka posta: Wieloznaczne słowo "shell"
Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Słowo "shell" pochodzi od staroangielskiego "sciell" lub "scealu" co oznacza "powłokę" lub "pancerz" . Słowo to ma dawne germańskie korzenie i jest używane w języku angielskim od ponad tysiąca lat. 
Słowo "shell" ma kilka znaczeń i zastosowań w języku angielskim, które zależą od kontekstu. 
Podstawowe znaczenia słowa "shell":
  • Muszla lub skorupa - twarda zewnętrzna powłoka niektórych zwierząt, takich jak mięczaki, żółwie i kraby.
Rogowa skorupa ślimaka chroni go przed drapieżnikami - muszla ślimaka chroni go przed drapieżnikami. 
Dzieci zbierały muszle na plaży - dzieci zbierały muszle na plaży.
  • Shell - metalowa obudowa zawierająca substancję wybuchową, używana w celach wojskowych.
Żołnierz znalazł starą pocisk artyleryjski na polu - żołnierz znalazł stary pocisk artyleryjski w polu.
  • Powłoka lub szkielet - twarda zewnętrzna struktura, która otacza lub chroni coś.
Powłoka budynku była wszystkim, co pozostało po pożarze - po pożarze pozostał tylko szkielet budynku.
  • Powłoka programowa - interfejs, który pozwala użytkownikom na interakcję z systemem operacyjnym lub oprogramowaniem.
Programista użył powłoki do wykonania poleceń na serwerze - programista użył powłoki do wykonania poleceń na serwerze.
  • Skorupa - twarda zewnętrzna powłoka niektórych owoców, orzechów lub jaj.
Rozbiła skorupę jajka przed smażeniem - rozbiła skorupę jajka przed smażeniem.
  • Materiał - Softshell to tkaniny o wielowarstwowej konstrukcji, które z zewnątrz przypominają nylon, a od wewnątrz − polar.
Założyłem moją kurtkę softshell na wędrówkę, ponieważ była zarówno wiatroszczelna, jak i oddychająca - założyłem moją kurtkę softshell na wędrówkę, ponieważ była wiatroszczelna i oddychająca.
W ten sposób słowo "shell" jest wieloznaczne i ma szeroki zakres zastosowań w różnych kontekstach.

Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.

Sznur poliestrowy do dekoracji i akcesoriów
18 maj 18:57

Sznur poliestrowy do dekoracji i akcesoriów

moonCat
moonCat@mooncat
Przyimek By. Jak poprawnie używać w różnych kontekstach
19 maj 17:48

Przyimek By. Jak poprawnie używać w różnych kontekstach

moonCat
moonCat@mooncat
Polskie i angielskie rzeczowniki policzalne i niepoliczalne. Użycie w codziennej mowie
19 maj 18:37

Polskie i angielskie rzeczowniki policzalne i niepoliczalne. Użycie w codziennej mowie

moonCat
moonCat@mooncat
Nieokreślony i określony rodzajnik w języku angielskim. Kiedy używać 'a', 'an' i 'the'
21 maj 13:33

Nieokreślony i określony rodzajnik w języku angielskim. Kiedy używać 'a', 'an' i 'the'

moonCat
moonCat@mooncat
Dlaczego obuwie "Sneakers" ma taką nazwę
21 maj 19:43

Dlaczego obuwie "Sneakers" ma taką nazwę

moonCat
moonCat@mooncat
Co to jest ampersand (&)?
22 maj 16:07

Co to jest ampersand (&)?

moonCat
moonCat@mooncat
Przydomek "tubka". Czy warto się obrażać?
23 maj 14:50

Przydomek "tubka". Czy warto się obrażać?

moonCat
moonCat@mooncat
Abrewiatura "itd."
23 maj 19:24

Abrewiatura "itd."

moonCat
moonCat@mooncat
Interpunkcja w języku angielskim. Zasady i przykłady użycia
25 maj 07:12

Interpunkcja w języku angielskim. Zasady i przykłady użycia

moonCat
moonCat@mooncat
Furry subkultura, quadbika i teriantropia
25 maj 08:20

Furry subkultura, quadbika i teriantropia

moonCat
moonCat@mooncat
Cheat -lista angielskich słów i zwrotów, które mogą się przydać podczas zakupów w sklepie zoologicznym
26 maj 13:44

Cheat -lista angielskich słów i zwrotów, które mogą się przydać podczas zakupów w sklepie zoologicznym

moonCat
moonCat@mooncat
Cheat - lista angielskich słów i zwrotów, które mogą się przydać podczas wizyty u lekarza
28 maj 17:51

Cheat - lista angielskich słów i zwrotów, które mogą się przydać podczas wizyty u lekarza

moonCat
moonCat@mooncat