Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Wizyta u lekarza może być stresująca, szczególnie jeśli musisz komunikować się w języku, który nie jest dla ciebie całkowicie wygodny. Znajomość odpowiednich fraz i słów może ułatwić twoją wizytę i zapewnić, że otrzymasz potrzebną pomoc. Oto kilka podstawowych angielskich fraz i słów, które pomogą ci podczas wizyty u lekarza:
Podstawowe terminy
- Doctor - lekarz
- Nurse - pielęgniarka
- Appointment - wizyta
- Check-up - badanie lekarskie
- Emergency - nagły wypadek
- Clinic - klinika
- Hospital - szpital
- Reception - recepcja
- Waiting room - poczekalnia
Części ciała
- Head - głowa
- Throat - gardło
- Chest - klatka piersiowa
- Stomach - brzuch
- Back - plecy
- Leg - noga
- Arm - ramię
- Heart - serce
- Lungs - płuca
Objawy
- Pain - ból
- Ache - ból (stały, tępy)
- Fever - gorączka
- Cough - kaszel
- Nausea - nudności
- Dizziness - zawroty głowy
- Rash - wysypka
- Swelling - obrzęk
- Shortness of breath - duszność
- Fatigue - zmęczenie
- Headache - ból głowy
- Sore throat - ból gardła
Terminy medyczne
- Prescription - recepta (na leki)
- Medication - leki
- Treatment - leczenie
- Surgery - operacja
- Allergy - alergia
- Blood test - badanie krwi
- X-ray - rentgen
- Diagnosis - diagnoza
- Injection - zastrzyk
- Vaccine - szczepionka
Działania i procesy
- Examine - badać
- Treat - leczyć
- Prescribe - przepisywać (leki)
- Consult - konsultować
- Measure - mierzyć
- Test - analizować, testować
- Heal - leczyć, goić
- Recover - wracać do zdrowia
Inne przydatne słowa
- Insurance - ubezpieczenie
- Symptoms - objawy
- Medical history - historia medyczna
- Follow-up - wizyta kontrolna
- Referral - skierowanie (do innego specjalisty)
- Side effects - skutki uboczne
- Dosage - dawkowanie
- Emergency contact - kontakt awaryjny
- Health card - karta zdrowia
Używając tych ważnych fraz, możesz zapewnić jasną komunikację podczas wizyt u lekarza i uzyskać najlepszą możliwą pomoc. Niezależnie od tego, czy opisujesz objawy, zadajesz pytania, czy obserwujesz leczenie, te frazy pomogą ci skuteczniej poruszać się w systemie opieki zdrowotnej.
- I would like to make an appointment - Chciałbym umówić się na wizytę.
- Do you have any available appointments? - Czy macie jakieś dostępne terminy?
- I need to see a doctor - Muszę zobaczyć się z lekarzem.
- When is the earliest available appointment? - Kiedy jest najbliższy dostępny termin?
- Can I schedule a check-up? - Czy mogę umówić się na badanie lekarskie?
- I have a headache - Mam ból głowy.
- I feel nauseous - Czuję nudności.
- I have a cough - Mam kaszel.
- I have a sore throat - Mam ból gardła.
- I have been feeling very tired - Czuję się bardzo zmęczony.
- I have a rash - Mam wysypkę.
- I have chest pain - Mam ból w klatce piersiowej.
- I have difficulty breathing - Mam trudności z oddychaniem.
- I have stomach pain - Mam ból brzucha.
- I am taking these medications - Przyjmuję te leki.
- I am pregnant - Jestem w ciąży.
- What could be causing my symptoms? - Co może być przyczyną moich objawów?
- Do I need any tests? - Czy potrzebuję jakichś badań?
- How long will it take to recover? - Ile czasu zajmie powrót do zdrowia?
- What treatment do you recommend? - Jakie leczenie pan/pani poleca?
- Are there any side effects? - Czy są jakieś skutki uboczne?
- Can you explain this to me? - Czy możesz mi to wyjaśnić?
- How should I take this medication? - Jak powinienem przyjmować te leki?
- Do I need a follow-up appointment? - Czy potrzebuję wizyty kontrolnej?
- What can I do to prevent this in the future? - Co mogę zrobić, aby zapobiec temu w przyszłości?
- Thank you for your help - Dziękuję za pomoc.
- Can I get a prescription for this? - Czy mogę dostać receptę na to?
- How do I get my test results? - Jak mogę otrzymać wyniki badań?
- Is there anything else I should know? - Czy jest coś jeszcze, co powinienem wiedzieć?
- Can I call if I have more questions? - Czy mogę zadzwonić, jeśli będę miał więcej pytań?
Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.