Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Infinitiv (Infinitive) - to forma bezosobowa czasownika, która tylko nazywa działanie i odpowiada na pytania „co robić?”, „co zrobić?”: czytać, tańczyć.
Gerund (Gerund/ ing-form) - to forma bezosobowa czasownika z końcówką -ing, która ma właściwości zarówno czasownika, jak i rzeczownika. Podobnie jak infinitiv, gerund nazywa działanie. W zdaniu gerund pełni funkcje, które są typowe zarówno dla czasownika, jak i rzeczownika: We like dancing (Lubimy tańczyć). Smoking is dangerous for your health (Palenie jest niebezpieczne dla twojego zdrowia).
Zasady użycia infinitivu i gerundu.
Infinitiv z partykułą to (Full Infinitive) używa się w następujących przypadkach.
- Aby wyrazić zamiary - He went to meet me.
- Po konstrukcji would like, would love, would prefer - I would like to drink some coffee.
- Po przymiotnikach, takich jak glad, happy, angry, sorry, pleased - I’m glad to see you.
- Po czasownikach, takich jak advise, agree, appear, decide, expect, hope, manage, offer, promise, refuse, seem, want - We decided to catch a taxi.
- Po słowach pytających, które pełnią funkcję spójnika (who, how, what, where, which) - We don’t know how to get there.
- Ze słowami too, enough - He is old enough to drive a car.
Infinitiv bez partykuły to (Bare Infinitive) używa się w następujących przypadkach.
- Po czasownikach modalnych - You must watch this film.
- Po czasownikach - make, let, see, hear, feel + obiekt - He let me take his computer. She made me clean my room.
- Po strukturach had better/would rather - We would better watch TV tonight.
Gerund (Gerund/ ing-form) używa się w następujących przypadkach:
- Jako rzeczownik-podmiot - Walking is a good exercise.
- Po czasownikach love, like, dislike, hate, enjoy (dla wyrażenia preferencji ogólnie) - She likes reading books in the evening.
- Po czasowniku go, jeśli mamy na myśli opowiedzenie o aktywności fizycznej - He went swimming an hour ago.
- Po takich czasownikach, jak start (zaczynać), begin (zaczynać), stop (zatrzymywać), finish (kończyć), avoid (unikać), admit (przyznawać), appreciate (doceniać), consider (rozważać), continue (kontynuować), delay (opóźniać), deny (zaprzeczać), discuss (dyskutować), escape (uciekać), excuse (usprawiedliwiać), forgive (wybaczać), imagine (wyobrażać), involve (angażować), keep (trzymać), mention (wspominać), mind (rozumieć), miss (przegapić), object to (sprzeciwiać się), practise (ćwiczyć), prevent (zapobiegać), save (oszczędzać), suggest (sugerować), understand (rozumieć).
- Po wyrażeniach I’m busy, it’s no use, it’s (no) worth, it’s (no) good, what’s the use of, can’t help, can’t stand, look forward to, in addition to, as well as - What’s the use of buying a dishwasher?
- Po przyimkach - She left without taking her umbrella. They are interested in taking this test.
- Po czasownikach see, hear, listen, watch, aby poinformować o działaniu, które jeszcze się nie zakończyło - She heard somebody speaking.
Po czasownikach to begin, to start, to continue, to intend mogą być używane zarówno infinitiv, jak i gerund bez różnicy w znaczeniu - The child began laughing/ to laugh.
W połączeniu z niektórymi czasownikami użycie infinitivu lub gerundu zależy od tego, co dokładnie chcemy wyrazić.
Remember/forgot + to-infinitive używa się w znaczeniu „nie zapomnieć” - I must remember to take my book. It’s very important. (Muszę pamiętać, aby wziąć moją książkę)Remember/forgot + ing-form używa się, jeśli wyrażamy wspomnienia o przeszłości - I remember taking my son to the Zoo for the first time. (Pamiętam (nigdy nie zapomnę), jak zabrałem swojego syna do zoo po raz pierwszy)Regret + to-infinitive używa się, jeśli żałujemy, że musimy coś powiedzieć (czyli musimy przekazać złe wiadomości) - I regret to tell you that your washing machine is broken. (Z przykrością informuję, że twoja pralka jest zepsuta) Regret +ing-form używa się, jeśli wyrażamy współczucie z powodu tego, co wydarzyło się w przeszłości - I regret telling you about my plans. Everything has changed by now. (Żałuję, że opowiedziałem o swoich planach, ponieważ wszystko się zmieniło)
Stop + to-infinitive używa się w znaczeniu „zatrzymać się, aby zrobić coś innego” - She stopped to pick up the coin she had dropped. (Zatrzymała się, aby podnieść monetę, którą upuściła)
Stop + ing-form używa się w znaczeniu „przestać coś robić” - She stopped reading aloud because her mother asked her to keep silent. (Przestała czytać na głos, ponieważ jej mama poprosiła ją, aby milczała)Go on + to-infinitive używa się w znaczeniu „wykonywać inną, następną czynność” - He made himself a sandwich and went on to learn the rules. (Zrobił sobie kanapkę i potem poszedł uczyć się zasad)
Go on + ing-form używa się w znaczeniu „kontynuować coś robić” - She asked her son a question, but he went on watching TV and didn’t hear her. (Zadała swojemu synowi pytanie, ale on kontynuował oglądanie telewizji i jej nie usłyszał)Try + to-infinitive używa się w znaczeniu „robić wszystko, co możliwe, starać się” - I’m trying to find any mistakes in this work. (Próbuję znaleźć jakieś błędy w tej pracy)Try + ing-form używa się w znaczeniu „spróbować coś zrobić (próbować), co może pomóc rozwiązać problem” - I tried opening the door, but it was locked from insideBe sorry + to-infinitive używa się w znaczeniu „przykro mi, niestety” - I’m sorry to hear that you have failed the exam. (Przykro mi słyszeć, że nie zdałeś egzaminu)Be sorry + ing-form używa się w znaczeniu „przepraszam” - I’m sorry for being late. (Przepraszam za moje spóźnienie)Mean + to-infinitive używa się w znaczeniu „mieć na myśli”, wyrażać zamiar - I think you meant to send our friends invitation cards. (Myślę, że miałeś na myśli wysłanie zaproszeń naszym przyjaciołom)Mean + ing-form używa się w znaczeniu „to oznacza” - You have to feel in this form. It means writing your personal information. (Musisz wypełnić ten formularz. To oznacza napisanie swoich danych osobowych)
Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.
