All original content is created in Ukrainian. Not all content has been translated yet. Some posts may only be available in Ukrainian.Learn more

Experience of engraving the Ukrainian keyboard layout in Jabko

This content has been automatically translated from Ukrainian.
Currently, there is a problem with MacBooks in Ukraine, specifically the presence of Russian language engraving on the keyboards. I searched for a long time for the right model without it. When I found one with only an English layout and started using it, another problem arose. Other family members find it difficult or even impossible to use the laptop.
Stickers do not look very aesthetic and collect dirt around them. Also, let's not forget about the keyboard backlight. So, engraving had to be done.
I chose Jabko to do the engraving there. A friend was traveling from our city to Ivano-Frankivsk and took the laptop to the store. The engraving was done quickly and efficiently. A few days later, I picked up the laptop and realized that they missed the letter Ґ. This is a minor issue, but I will eventually finish the engraving of that letter separately.
I use the layout Ukrainian - Legacy
Ukrainian - Legacy (Розкладка Макбук)
Ukrainian - Legacy (Розкладка Макбук)
Here is a photo of the engraving done (red circle where Ґ should be)
Трохи невдале гравіювання української розкладки на MacBook Air
Трохи невдале гравіювання української розкладки на MacBook Air
So be careful and check that all letters are in place to avoid wasting extra time adding missing letters.

This post doesn't have any additions from the author yet.

26 Apr 23:33

What is the power consumption of the Xiaomi TV P1E 65"?

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
03 May 19:43

[Review] RZTK CVT 2520HP and identical alternatives in other stores

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
Як зарядити американський EcoFlow? Досвід Ecoflow River 2 (USA / Американська розетка 110V)
06 May 08:23

Як зарядити американський EcoFlow? Досвід Ecoflow River 2 (USA / Американська розетка 110V)

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
16 May 22:32

What does a voltage reducer from 220 to 110 consist of?

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
[Personal Experience] Pumping water from the basement (from the pit) using the Dnipro-M ND-5 drainage pump.
14 Oct 08:55

[Personal Experience] Pumping water from the basement (from the pit) using the Dnipro-M ND-5 drainage pump.

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
01 Nov 08:14

[Personal experience] Sucks water from the shower cabin. How to eliminate unpleasant odors in the bathroom.

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
23 Dec 14:52

[Personal experience] EcoFlow River 2 Pro - testing a hairdryer

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
24 Dec 14:53

Comparison of electricity consumption of different PS4 models

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
24 Dec 14:57

[Personal Experience] EcoFlow River 2 Pro - 65" TV and PS4 Pro

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
24 Dec 15:19

Power consumption of PS5 in different operating modes

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
24 Dec 15:43

What will happen if you connect two EcoFlow devices using USB Type-C?

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister
What is the difference between R20 and LR20 batteries?
14 Jan 10:19

What is the difference between R20 and LR20 batteries?

Нотатки про побутові штуки
Нотатки про побутові штуки@pockemaister