Що таке хайку / haiku?
Хайку - це форма поезії, яка має глибокі коріння в японській літературній традиції. Хайку характеризуються своєю короткою формою та зосередженням на відображенні тонких моментів природи або повсякденного життя.
Традиційне хайку складається з 17 складів, розбитих на три рядки, що містять 5, 7 та 5 складів відповідно. Це створює концентрований момент враження або спостереження, часто з включенням природи або пори року.
Зверніть увагу, що при перекладі хайку на інші мови, включаючи англійську, формальні вимоги до складів можуть бути невеликими. Головним є створення короткого, зосередженого зображення або враження.