Сиквел (від англ. sequel) — це продовження вже існуючої історії в книзі, фільмі, серіалі, грі чи іншому творі. Його мета — розвинути сюжет, персонажів або світ, який було представлено раніше.
Наприклад, якщо в першому фільмі герой пережив певні пригоди, то сиквел показує, що відбувається після тих подій. Це може бути як пряме хронологічне продовження (наприклад, Гаррі Поттер і таємна кімната після Філософського каменя), так і розширення всесвіту з новими персонажами, але в тій же реальності.
Отже, сиквел — це продовження історії, яке розвиває те, що було закладено в попередньому творі.
Є також приквели — твори, які показують події, що відбулися до оригінальної історії.
Термін "сиквел" (англ. sequel) має латинське походження — від слова sequi, що означає "слідувати" або "йти за". У літературі та драматургії слово sequel існувало ще з XVII століття, але в досить вузькому значенні — як подальший розвиток попередньої розповіді.
Однак у тому значенні, в якому ми його використовуємо сьогодні — тобто як назва окремого твору, що є продовженням іншого (зокрема у фільмах, серіалах, книгах, відеоіграх) — слово "сиквел" стало широко вживаним у XX столітті, особливо з розвитком кіноіндустрії.
У 1920–1930-х роках в Голлівуді вже з’являлися фільми-продовження, але тоді їх ще не часто називали "sequel".
У 1950–1960-х роках термін поступово входить до вжитку в кінооглядах і критиці.
У 1970-х і 80-х — після комерційного успіху таких фільмів, як Щелепи (1975) та Зоряні війни (1977), — сиквели стали масовим явищем, а слово sequel — загальновживаним у культурі.
У 1990-х і 2000-х роках воно поширюється також у світі книг, відеоігор та навіть музичних альбомів.
Сиквели бувають як художніми (задуманими автором), так і комерційними (створеними через успіх першої частини). Часто вони мають цифру в назві (наприклад, Термінатор 2), але не обов’язково.
Художні сиквели — продовження, створене з творчої потреби розвинути історію чи персонажів:
- "Володар перснів: Дві вежі" (2002) — продовження "Братства персня", засноване на літературному творі Толкіна; задумане як єдина епічна історія в кількох частинах.
- "Гаррі Поттер і таємна кімната" (2002) — логічне продовження книжкової серії Дж. К. Ролінґ.
- "Перед заходом сонця" (2004) — продовження "Перед світанком", зняте через 9 років з глибокими змінами в житті персонажів; задумане як частина творчого діалогу між режисером і акторами.
- "Історія іграшок 2" (1999) — хоча студія Disney/Pixar могла зробити продовження з міркувань прибутку, сам фільм глибоко розвиває тему дружби, ідентичності та страху бути забутим.
Комерційні сиквели — створені головним чином через фінансовий успіх першої частини:
- "Пірати Карибського моря: На краю світу" (2007) — третій фільм, знятий після шаленої популярності перших частин, з акцентом на масштабність і касові збори.
- "Форсаж 9" (2021) — частина надуспішної франшизи, де сюжет відходить на другий план порівняно з ефектами, каскадерськими трюками й брендом.
- "Пункт призначення 5" (2011) — продовження, побудоване на повторенні однієї й тієї ж формули задля стабільного прибутку.
- "Міньйони" (і їх сиквели) — побічна гілка від "Гидкого я", створена переважно для продажу товарів, іграшок і маркетингових цілей.
Більшість сиквелів мають і творчі, і комерційні мотиви, але їхній баланс може бути дуже різним. Художній сиквел зазвичай глибший, логічніший і має творче обґрунтування. Комерційний же часто націлений на повторення успіху, навіть якщо сюжет виглядає надуманим.
