I have already written about my dragon hunting problem. So I think a list of levels and dragons with their approximate locations might save someone a bit of time. This list includes dragons in various worlds of the first game in the "Spyro the Dragon" trilogy in the Spyro Reignited Trilogy series. In the second ("Spyro 2: Ripto's Rage!") and third ("Spyro: Year of the Dragon") parts, the mechanic of rescuing dragons is no longer used. Instead, players complete other tasks, such as collecting various items and rescuing other characters.
Spyro Reignited Trilogy (PS4)
Artisans (16 dragons)
Artisan Home (4):
Nestor: Right at the start of the game.
Delbin: To the left by the water.
Tomas: To the right through the tunnel.
Argus: In front of the large dragon head leading to Toasty.
Stone Hill (4):
Gavin: In the well.
Lindar: Through the tunnel to the left of the castle.
Gildas: On the tower in the right field.
Astor: Through the castle before the "Return Home" portal.
Dark Hollow (3):
Alban: Glide from the columns on the left.
Oswin: Down the path to the right of the columns.
Darius: In front of the "Return Home" portal.
Town Square (4):
Nils: Up the stairs to the right.
Devlin: Glide from the platform to the bulls, up the stairs, turn right, glide over the water.
Alvar: To the right of the second fountain.
Thor: Glide from the platform near the chickens to the grass on the right and around.
Toasty (1):
Nevin: Right before the boss Toasty.
Peace Keepers (16 dragons)
Peace Keeper Home (3):
Titan: Across the dock, in the building.
Magnus: Behind the field, behind the cannons.
Gunnar: Use the cannon to break the rocky cliff and access the side area.
Dry Canyon (4):
Conan: Straight and to the right.
Boris: Up the stairs, the dragon is on the left.
Maximos: Pass Boris, glide to the platform on the left, follow to the cliff and glide left.
Ivor: Go up the stairs past Conan, glide to the two towers, follow the tunnel to the new area.
Cliff Town (3):
Halvor: Cross the bridge and enter the building on the left.
Enzo: At the top of the buildings at the back of the level.
Marco: From Enzo glide across the river, go to the highest point.
Ice Cavern (5):
Ulric: Through the two stone pieces on the left, past the large purple enemy.
Todor: In the first building where the road splits.
Andor: From Todor, go through the ice cave to the end.
Asher: Next to the "Return Home" portal.
Ragnar: From Asher, enter the cave by jumping over the building, follow to the end.
Doctor Shemp (1):
Trondo: Go through the level, you will find a whirlwind leading to the building.
Magic Crafters (14 dragons)
Magic Crafter Home (3):
Cosmos: Immediately turn right.
Zantor: At the top of the ramp (which boosts) in the upper field.
Boldar: From Zantor go down the ramp and turn left.
Alpine Ridge (4):
Zane: Through the arch near the stairs going up and down.
Eldrid: From Zane glide right and glide again to pass the enemy and the door, then continue on the path.
Zander: Next to the "Return Home" portal.
Kelvin: From Zander glide to the right entrance of the tunnel.
High Caves (3):
Cyrus: Go up the ramp on the left.
Ajax: From Cyrus cross the platforms with the green wizards and through the building, then go down and turn right.
Cedric: Opposite the "Return Home" portal.
Wizard Peak (3):
Jarvis: Go through the first two buildings.
Hexus: From Jarvis go down the ramp and turn left to the second. Then turn right.
Lucas: Next to the "Return Home" portal.
Blowhard (1):
Altair: In the caves in the middle of the level.
Beast Makers (12 dragons)
Beast Maker Home (2):
Bruno: Turn left and cross the metal panels.
Cleetus: Reach the island in the swamp, turn right, glide to the next island.
Terrace Village (2):
Claude: Up the main path on the stairs.
Cyprin: Behind the metal panels on the right.
Misty Bog (4):
Rosco: Glide across two islands.
Damon: Glide to the path, turn right, then left to the building. Continue up the stairs.
Zeke: From Rosco glide to the path and follow down the tree stump.
Bubba: Next to the "Return Home" portal.
Tree Tops (3):
Isaak: Follow the level, glide to the arch, go up the stairs.
Lyle: From the start of the level enter the building and jump through the right window. Follow the level, glide to the grassy area.
Jed: From Lyle gain speed on the ramp and jump to the platform, continue gaining speed and jump right to the next ramp, go up and jump right to another ramp, then over one last ramp. Glide to the distant platform.
Metalhead (1):
Sadiki: Before the boss Metalhead.
Dream Weavers (16 dragons)
Dream Weaver Home (3):
Lateef: Before the portal to 'Lofty Castle'.
Zikomo: Turn left through the castle, rise through the whirlwind streams, glide right.
Mazi: From Zikomo glide to the island with the large building.
Dark Passage (5):
Kasiya: Follow the main path, rise through the whirlwind.
Azizi: Follow the main path from Kasiya.
Apara: From Azizi turn right, glide to the tunnel, glide to the path.
Obasi: Follow the same path as Apara.
Bakari: Opposite the 'Return Home' portal.
Lofty Castle (3):
Mudada: Whirlwind, free the fairies, another whirlwind.
Useni: Cross the castle, glide from the balcony to the enemy, glide to the island.
Baruti: From Useni through the ramp to the new area, go down and follow the path, freeing the fairies. Take the whirlwind and cross the islands.
Haunted Towers (3):
Kosoko: Find the purple fairy, destroy the brass warrior blocking the path, take the whirlwind, follow the level.
Lutalo: Right after the ramp behind the wooden doors.
Copano: Go down the ramp, last metal doors on the right, turn left at the pool, jump left, go up the ramp, jump again, land on the platform. Whirlwind.
Jacques (2):
Unika: Use the Clock Fool enemies to raise the platforms.
Revilo: Before the boss Jacques.
Gnasty's World (6 dragons)
Gnorc Gnexus (2):
Delbin: In the center of the level.
Magnus: The same location as Delbin (appears after defeating Gnasty Gnorc).
Gnorc Cove (2):
Lateef: At the top of the maze of boxes.
Tomas: Go through the second ship and across the bridge, turn left.
Twilight Harbour (2):
Cosmos: Follow the main path through the second building.
Cleetus: Follow the main path through the third building and across the bridge.
The description is not perfect - taken from English resources and quickly translated. I checked several locations - it corresponds to reality.
??? - не знайдені дракони на рівні
One more thing - I had the map turned off in the settings. And I ran around blindly for a long time looking for dragons or gems. Now I know some locations by heart. Use the map. Also, don't forget that you can see how many dragons in the level have not been found in the menu.