Cała oryginalna treść jest tworzona po ukraińsku. Nie wszystkie treści zostały jeszcze przetłumaczone. Niektóre posty mogą być dostępne tylko po ukraińsku.Dowiedz się więcej
Ratatouille – to prawdziwy symbol francuskiej kuchni. To danie, które jest jednocześnie proste w przygotowaniu, kolorowe, eleganckie, niesamowicie smaczne i zdrowe. Klasyczne ratatouille to połączenie świeżych sezonowych warzyw – cukinii, bakłażanów, pomidorów, słodkiej papryki, aromatycznych ziół prowansalskich, czosnku i oliwy z oliwek. Poniżej opowiemy i pokażemy, jak przygotować tę feerię smaków w domu bez zbędnego wysiłku.
Czas przygotowania: do 1,5 godziny
Trudność: 2 z 5
Koszt składników: niski w sezonie świeżych warzyw, wysoki zimą i wiosną
*ilość składników można dostosować w zależności od twoich życzeń lub rozmiarów formy. Ograniczała nas tylko ostatnia.
Przygotowanie
Dokładnie myjemy warzywa. Kroimy bakłażany, cukinie i pomidory na cienkie plasterki. Czosnek kroimy w cienkie plasterki. Cebulę i słodką paprykę – w małe kostki, z nich zrobimy podsmażkę do sosu do warzyw.
ріжемо баклажан
ріжемо кабачок
ріжемо цукіні
ріжемо помідори
шинкуємо цибулю
ріжемо перець
W patelni rozgrzewamy 2 łyżki oliwy, dodajemy posiekaną cebulę i smażymy na średnim ogniu, aż stanie się przezroczysta.
початок обсмаження цибулі
Dodajemy paprykę i kontynuujemy smażenie, aż stanie się miękka.
додаємо перець
W tym czasie pomidory w sosie własnym rozdrabniamy tłuczkiem do uzyskania jednolitej konsystencji (można użyć blendera, aby przyspieszyć proces). Dodajemy je do cebuli i papryki, a następnie wprowadzamy mieszankę ziół prowansalskich, sól, pieprz. Sól na tym etapie nie żałujemy, ponieważ nie będziemy solić surowych warzyw, które pokroiliśmy w plasterki.
додаємо подрібнені томати у власному соці
вводимо спеції
Zaczynamy formować ratatouille. Do formy (użyliśmy prostokątnej) do pieczenia układamy plasterki cukinii, cukinii, pomidorów, bakłażanów. Pokrojony w plasterki czosnek wkładamy między plasterki warzyw, a następnie zalewamy je sosem pomidorowym. Na wierzchu układamy resztę plasterków czosnku.
формуємо рататуй
ось так розміщаємо слайси часника
заповнили всю форму
поливаємо приготованим раніше томатним соусом
полили соусом, виклали решту часникових слайсів
Wkładamy formę do nagrzanego do 200 stopni piekarnika (włączone oba grzałki i tryb konwekcji), pieczemy 35-40 minut.
відправляємо в духову шафу
готовий рататуй
тепер можна і скуштувати!
Ratatouille można podawać jako dodatek lub danie główne. Doskonale komponuje się z chrupiącą bagietką i kieliszkiem białego lub różowego wina. Ratatouille można smakować zarówno na ciepło, jak i na zimno, w obu wersjach jest równie wspaniałe. Smacznego! ;)