Cała oryginalna treść jest tworzona po ukraińsku. Nie wszystkie treści zostały jeszcze przetłumaczone. Niektóre posty mogą być dostępne tylko po ukraińsku.Dowiedz się więcej

Bef bourguignon: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Okładka posta: Bef bourguignon: krok po kroku przepis ze zdjęciami
Spis treściKliknij link, aby przejść do wybranego miejsca
Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Wołowina po burgundzku (fr. bœuf bourguignon, „wołowina po burgundzku”) – to jedna z najsłynniejszych potraw kuchni francuskiej, która przybyła do nas z regionu Burgundia. Od dawna produkowano tu wspaniałe wina, a także hodowano bydło, dlatego nie jest zaskoczeniem, że lokalni kucharze wymyślili sposób połączenia tych dwóch składników w jednym niezrównanym przepisie. Kiedyś wołowina po burgundzku uważana była za jedzenie chłopów, ponieważ długie duszenie pozwalało zmiękczyć nawet najtwardsze kawałki mięsa. Jednak z biegiem czasu danie zdobyło serca smakoszy na całym świecie i stało się prawdziwą klasyką francuskiej gastronomii.
Postanowiliśmy przygotować wołowinę po burgundzku, nieco dostosowując klasyczny przepis. Zrezygnowaliśmy z cebuli szalotki, która tradycyjnie jest używana (po prostu jej nie znaleźliśmy i odpowiednio nie kupiliśmy), a także dusiliśmy danie nie w piekarniku, a w garnku na kuchence.
Czas przygotowania: do 4 godzin (+ 2-3 godziny na bulion)
Trudność: 3,5 z 5
Koszt: powyżej średniej

Potrzebujemy:

  • 1,3 kg wołowiny
  • 250 g boczku
  • 1 cebula
  • 1 marchewka
  • 1 główka czosnku
  • 1 pęczek pietruszki
  • suszone zioła tymianku
  • sól, pieprz
  • pasta pomidorowa (140 g)
  • masło
  • 300 g pieczarek
  • 500 ml bulionu wołowego
  • 500 ml czerwonego wytrawnego wina
20250310_105509.jpg

Przygotowanie

Ważnym etapem jest przygotowanie intensywnego bulionu wołowego. Ugotowaliśmy go dzień wcześniej z kości wołowych, aby uzyskać głęboki smak i intensywny aromat.
Gotowanie wołowiny zaczynamy od boczku. Smażymy go na patelni, aby wytopić tłuszcz, a następnie odkładamy na bok.
20250310_110126.jpg
Na tym samym tłuszczu smażymy kawałki wołowiny o wymiarach około 5 na 5 cm, które wcześniej dokładnie osuszamy papierowymi ręcznikami. Ważne, aby mięso nie gotowało się we własnym soku, a smażyło, dlatego robimy to partiami, na średnim ogniu. Usmażone kawałki od razu przekładamy do garnka, gdzie będą duszone.
Na tej samej patelni rumienimy marchewkę pokrojoną w dużą ćwiartkę, pokrojoną cebulę i starty czosnek.
20250310_112221.jpg
20250310_113221.jpg
Gdy warzywa zaczynają się karmelizować, przekładamy je do mięsa. Na tym etapie dodajemy sól i pieprz, a także posypujemy wszystko mąką, potrząsając garnkiem, aby równomiernie się rozłożyła.
20250310_114126.jpg
Następnie wlewamy bulion i czerwone wytrawne wino – te płyny powinny całkowicie przykryć mięso. Dodajemy pastę pomidorową, tymianek i drobno posiekaną pietruszkę. 
Teraz pozostaje tylko czekać – dusimy mięso na małym ogniu przez 2-3 godziny, aż stanie się miękkie i delikatne.
Osobno przygotowujemy grzyby. Na maśle najpierw smażymy starty czosnek przez dosłownie 30 sekund – to doda daniu wyjątkowego aromatu. Następnie dodajemy pieczarki, solimy, pieprzymy i gotujemy, aż cała wilgoć odparuje. Odkładamy je na bok do finalnego etapu.
Gdy mięso stanie się delikatne, odcedzamy je razem z warzywami do osobnego garnka, a sos przelewamy do innego.
20250310_144520.jpg
Garnka z sosem wracamy na ogień. Należy go nieco odparować, aby zgęstniał. W trakcie usuwamy nadmiar tłuszczu – zajmuje to około 10 minut. Gdy sos osiągnie pożądaną konsystencję, wracamy do niego mięso, warzywa i grzyby, dokładnie mieszamy i dusimy jeszcze 5-7 minut na małym ogniu.
20250310_145021.jpg
Gotowa wołowina po burgundzku ma bogaty, intensywny smak, w którym łączą się delikatność wołowiny, słodka nuta marchewki, aromat grzybów i delikatna kwasowość czerwonego wina.
20250310_150206.jpg
Tradycyjnie z wołowiną po burgundzku podaje się gotowane ziemniaki, a także makaron z masłem lub ryż. Jako dodatek możliwe są również fasolki z masłem. Wszystkie te produkty i potrawy pomogą w pełni odkryć wszystkie smakowe niuanse duszonej wołowiny. To klasyka kuchni francuskiej, która nigdy się nie nudzi. Smacznego!
20250310_150224.jpg

Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.

#Przygotowujemy_w_aerogrillu: serowe paluszki
16 lut 19:21

#Przygotowujemy_w_aerogrillu: serowe paluszki

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
#Przygotowujemy_w_aerogrillu: kiełbaski-grill
16 lut 19:39

#Przygotowujemy_w_aerogrillu: kiełbaski-grill

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
#Przygotowujemy_w_aerogrillu:  dipy ziemniaczane
16 lut 20:15

#Przygotowujemy_w_aerogrillu: dipy ziemniaczane

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Kassata w stylu sycylijskim: krok po kroku przepis ze zdjęciami
24 lut 16:43

Kassata w stylu sycylijskim: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Tacos z krewetkami: krok po kroku przepis ze zdjęciami
1 mar 21:32

Tacos z krewetkami: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Burgery a la fajitas w piekarniku: krok po kroku przepis ze zdjęciami
3 mar 23:23

Burgery a la fajitas w piekarniku: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Sałatka szopska: prosty i szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami
26 mar 00:03

Sałatka szopska: prosty i szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Przygotowujemy w airfryerze: mini kotleciki z serem w środku
27 mar 11:16

Przygotowujemy w airfryerze: mini kotleciki z serem w środku

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Przygotowujemy w airfryerze: ostre skrzydełka barbecue
30 mar 15:01

Przygotowujemy w airfryerze: ostre skrzydełka barbecue

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Przygotowujemy smaczną historię z Hellady: sałatka grecka. Prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami
6 kwi 14:44

Przygotowujemy smaczną historię z Hellady: sałatka grecka. Prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Co to są ćwikły? Przygotowujemy klasykę wielkanocnego stołu
21 kwi 20:27

Co to są ćwikły? Przygotowujemy klasykę wielkanocnego stołu

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Soba z cielęciną i warzywami: eksperymentujemy z azjatyckimi smakami i patelnią wok
28 maj 19:58

Soba z cielęciną i warzywami: eksperymentujemy z azjatyckimi smakami i patelnią wok

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple