Cała oryginalna treść jest tworzona po ukraińsku. Nie wszystkie treści zostały jeszcze przetłumaczone. Niektóre posty mogą być dostępne tylko po ukraińsku.Dowiedz się więcej

Pulpetty po neapolitańsku: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Okładka posta: Pulpetty po neapolitańsku: krok po kroku przepis ze zdjęciami
Ta treść została automatycznie przetłumaczona z ukraińskiego.
Polpette – to tradycyjne włoskie danie, kulki z mięsa i sera, które piecze się w piekarniku. Sama nazwa "polpette" pochodzi od włoskiego słowa "polpa", które oznacza "mięsną masę" lub "farsz". Historia pochodzenia dania ma starożytne korzenie i związana jest z tradycjami domowej kuchni i gospodarstwa. W każdej włoskiej rodzinie była swoją wersja przepisu, która przekazywana była z pokolenia na pokolenie.
Polpette często przygotowywano z lekko wysuszonego chleba lub bułek, które używano do związania mięsnej mieszanki w jedną całość. Były prostym i oszczędnym sposobem na przygotowanie mięsa, zapewniając sycący i smaczny obiad dla całej rodziny.
Polpette pozostają popularnym daniem zarówno we Włoszech, jak i poza nimi. Te mięsne kulki zyskały różnorodne wariacje w zależności od regionu i tradycji kulinarnych. Postanowiliśmy przygotować ich wariację charakterystyczną dla regionu neapolitańskiego.

Potrzebujemy:

  • 700 g wołowiny
  • 100 g miąższu bagietki
  • 100 ml mleka
  • 3 ząbki czosnku
  • 50 g parmezanu (można więcej, 80-100, po prostu w momencie przygotowania nie mieliśmy wystarczającej ilości)
  • 1 jajko
  • gałka muszkatołowa (⅓ łyżeczki)
  • bazylia i oregano (po ½ łyżeczki)
  • mąka do obtoczenia mięsnych kulek
  • olej do smażenia
  • sos marinara na etapie pieczenia (o tym, jak go przygotować, szczegółowo opowiedzieliśmy tutaj). To nasza improwizacja, ponieważ można piec również w sosie śmietanowym, w winie (które odparowuje po smażeniu polpette) lub po prostu zalać ketchupem ;)
продуктовий набір
продуктовий набір

Etap 1: przygotowanie składników

Kroimy wołowinę na porcje, dwukrotnie mielimy przez maszynkę do mięsa, używając drobnego sitka (to nada strukturze gotowej kulki fantastycznej delikatności).
ріжемо на порційні шматки
ріжемо на порційні шматки
перше перемелювання (м'яса)
перше перемелювання (м'яса)
друге перемелювання (вже фаршу)
друге перемелювання (вже фаршу)
Kroimy miąższ bagietki na małe kwadraty (o boku do 0,5 cm), zalewamy mlekiem i dokładnie mieszamy.
порізана м'якоть батона
порізана м'якоть батона
Drobną kroimy czosnek.
порізка часнику
порізка часнику
Ścieramy parmezan na drobnej tarce.
натираємо пармезан на дрібній терці
натираємо пармезан на дрібній терці
Widelcem roztrzepujemy jajko.
W jednej misce dokładnie mieszamy wszystkie składniki do uzyskania jednorodności, dodajemy sól (ale ważne jest, aby solić umiarkowanie, ponieważ parmezan jest już sam w sobie słonym serem).
все це маємо вимішати
все це маємо вимішати
...до такої консистенції
...до такої консистенції

Etap 2: formowanie mięsnych kulek i smażenie

Aby wszystkie kulki miały mniej więcej równą wielkość, warto skorzystać z wag kuchennych. Każda nasza kulka waży +- 50 gram, a tylko 2 ostatnie ważyły po 45 gram każda.
розкатані кульки
розкатані кульки
Formujemy kulki, obtaczamy w mące.
обвалюємо кожну кульку в борошні
обвалюємо кожну кульку в борошні
формуємо ооооось такі кульки
формуємо ооооось такі кульки
Rozgrzewamy patelnię, dodajemy odpowiednią ilość oleju do smażenia i zaczynamy smażyć nasze kulki na dużym ogniu ze wszystkich stron, aż się zarumienią. Można użyć szczypiec do szybkiego obracania mięsnych kulek na patelni.
викладаємо на пательню
викладаємо на пательню
Po smażeniu polpette będą surowe w środku, ale zachowają swoje soki w skórce z mąki. To będzie potrzebne, aby pozostały soczyste i nie stały się zbyt suche podczas pieczenia.

Etap 3: pieczenie

Kładziemy podsmażone polpette do formy do pieczenia, równomiernie polewamy je sosem marinara i dodajemy około 100 ml wody.
виклали в форму
виклали в форму
додаємо соус марінара
додаємо соус марінара
розприділяємо по всім м'ясним кулькам, додаємо води
розприділяємо по всім м'ясним кулькам, додаємо води
Rozgrzewamy piekarnik do temperatury 200 stopni, używamy trybu konwekcji (włączone górne i dolne grzałki).
за кілька секунд до початку запіканн
за кілька секунд до початку запіканн
Piekarnik przez 30 minut.
після запікання
після запікання
Nasze polpette po neapolitańsku są gotowe.
ось так польпетте виглядають у розрізі
ось так польпетте виглядають у розрізі
Podajemy polpette z makaronem.
Smacznego! ;)
Jeśli podobają Ci się nasze wpisy i przepisy – zawsze możesz wesprzeć nasz blog na serwisie Buy Me a Coffee. Twoje datki będą nas inspirować do tworzenia nowego i użytecznego polskojęzycznego kontentu. Będziemy mogli kupować nowe składniki, urządzenia i ciekawe książki kulinarne. To pozwoli regularnie dostosowywać przepisy do prostego i zrozumiałego gotowania w domowych warunkach. A możesz po prostu podzielić się tym wpisem w mediach społecznościowych, co również pomoże platformie Tseivo się rozwijać ;)

Ten post nie ma jeszcze żadnych dodatków od autora.

Pilaw z ryżu basmati i kurczaka w multicookerze: krok po kroku przepis ze zdjęciami
14 kwi 19:04

Pilaw z ryżu basmati i kurczaka w multicookerze: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Smalec ze skwarkami: krok po kroku przepis ze zdjęciami
15 kwi 21:01

Smalec ze skwarkami: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Ciasto z ciasta filo i owocami: krok po kroku przepis ze zdjęciami
16 kwi 18:04

Ciasto z ciasta filo i owocami: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Wieprzowina w piwie: krok po kroku przepis ze zdjęciami
18 kwi 13:36

Wieprzowina w piwie: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Czekoladowe ciastka: szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami
19 kwi 17:32

Czekoladowe ciastka: szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Sos marinara: krok po kroku przepis ze zdjęciami
21 kwi 18:34

Sos marinara: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Czerwony barszcz z wędzonymi żebrami: krok po kroku przepis ze zdjęciami
22 kwi 20:12

Czerwony barszcz z wędzonymi żebrami: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Szybkie ciastka na kefirze: prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami
23 kwi 17:35

Szybkie ciastka na kefirze: prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Pasztet wątrobowy z grzybami: prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami
24 kwi 17:39

Pasztet wątrobowy z grzybami: prosty przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Kari z kurczakiem i ryżem: krok po kroku przepis ze zdjęciami
25 kwi 20:45

Kari z kurczakiem i ryżem: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Klasyczne panettone na zakwasie: krok po kroku przepis ze zdjęciami
27 kwi 19:56

Klasyczne panettone na zakwasie: krok po kroku przepis ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple
Panettone: prosty i szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami
28 kwi 09:58

Panettone: prosty i szybki przepis krok po kroku ze zdjęciami

Готуємо смакоту вдома
Готуємо смакоту вдома@HomeCookingIsSimple